I found this in one of e-groups, I hope there is somebody who speaks both languages and can help. Please read the message below:
From Britt & Wanda Franklin ( firstname.lastname@example.org )
We have been asked by a Juvenile Court in Harrisonburg, Virginia area to help them with an upcoming Court Hearing. They have a Hearing where they will be deciding "visitation" rights for one of the parents of minor children. One of the parents speaks and/or understands little or no English and needs an Loatian/English Interpreter. This hearing is scheduled for October 02, 2009 starting at 9:00 a.m. Compensation for this assignment will be at the rate of $30.00 per hour with a two hour minimum while in Court. We will also pay a Stipend of $20.00 per hour four your travel to/from Harrisonburg. Can you help us with this assignment or can you help us find someone who can? Please advise me either way (Yes or No).
TNB Language Service 7180 Buckeye Rd., SW Roanoke, VA 24018
I was contacted by the Clerk of a Richmond, Virginia Court yesterday. He is requesting that I provide his Court with a Swahili/English Bilingual who can interpret for a person who speaks or understands little or no English for an upcoming Traffic (speeding) case. This Trial is scheduled for October 22, 2009 starting at 11:30 a.m.
If you can assist us with this case, we can pay $30.00 per hour with a one hour minimum while in Court. Also, we will pay a Travel Stipend of $20.00 per hour for travel to and from Court.
Can you help us with this assignment? If not, do you know of anyone who might be able to do so? Please Advise!
TNB Language Service
7180 Buckeye Rd., SW
Roanoke, VA 24018